北京时间2011年5月12日，NBA季后赛东部半决赛，迈阿密热火主场迎战波士顿凯尔特人。最终，热火以97-87击败凯尔特人，总比分4-1淘汰对手，晋级东部决赛。韦德砍下34分10篮板5助攻，詹姆斯贡献33分7篮板，热火在末节打出16-0攻击波终结比赛。凯尔特人成为新三巨头崛起的第一个祭品——东部格局就此改写。
一、比赛全程回顾
【上半场】加内特统治开局，韦德单骑救主
首节跳球后，加内特率先掌控节奏。他连续攻击热火内线，单节7投5中砍下12分5篮板，凯尔特人首节三分线外保持火热手感，防守端将热火首节命中率压制在31%，詹姆斯首节4投0中仅靠罚球拿到1分-13。首节最后3分钟，凯尔特人只让热火得到4分，以24-16结束第一节-。
美航中心的蓝色看台在开场阶段显得有些安静——球迷们还没从首节的沉闷节奏中缓过神来。詹姆斯低着头走回替补席，一言不发地扯掉护腕，韦德拍了拍他的肩膀，两人没有交流，但韦德的眼神里已经燃起了某种东西——他知道，这一夜必须由他先站出来。
第二节成为韦德的个人舞台。他单节轰下12分，半场已有23分5篮板进账-13。热火在第二节末段7次进攻命中6球，全队单节命中率回升至50%-13。第5分03秒，韦德与加内特发生纠缠——加内特试图为雷·阿伦设置掩护，两人都动作过大，双双被吹罚个人犯规，雷·阿伦的三分仍算命中-13。这一球引爆了美航中心现场，热火球迷对加内特发出漫天嘘声，加内特面无表情地回防，拳头攥得青筋暴起。
半场战罢，凯尔特人以49-47领先。加内特半场13分6篮板3助攻，阿伦11分，韦德23分，詹姆斯10分5篮板-。但更致命的信号是：皮尔斯在半场结束前1分44秒领到个人第三次犯规，被迫提前下场休息-13。皮尔斯在板凳上狠狠把毛巾摔在地上，里弗斯在一旁蹲下身低声安抚他，但皮尔斯始终盯着地板，表情冰冷。
【下半场】犯规陷阱引爆转折，16-0送别绿军王朝
第三节开场仅8分40秒，皮尔斯便吃到个人第四次犯规，被迫再次离场-13。凯尔特人利用皮尔斯短暂在场的时段将分差扩大到6分，但他离场后热火迅速反超-13。第三节末段成为三分大战——凯尔特人本节命中4记三分，热火命中3记，双方以73-71结束第三节-13。
第四节，凯尔特人一度打出一波6-1的小高潮，以87-81领先，距离系列赛第六场仅差4分29秒-13。但在那之后的4分29秒里，凯尔特人连续5投全失，外加3次失误，一分未得--12。
杀死比赛的16-0，按时间线展开：
第3分43秒，詹姆斯·琼斯接詹姆斯突破分球，在右侧底角果断出手三分命中，将比分追至85-87。这一球让美航中心的声浪瞬间升腾——琼斯不是那种需要运球找节奏的射手，但那一刻他罕见地在接球后做了一个短暂的调整动作，迎着补防稳稳出手。现场摄像机捕捉到韦德在琼斯出手瞬间双手合十、嘴唇微动，仿佛在祈祷，球穿网而过后他狠狠拍了一下手掌，仰天长啸。“我们就在那个关口，但一直跨不过去，”韦德赛后说，“当他投进那个球，你能感觉到势头完全倒向我们这边了。”-15
第2分57秒，克里斯·波什在低位单打加内特——他用一记假动作晃起KG，随后持球突破完成双手灌篮，将比分扳成87平。这是波什职业生涯迄今为止最具标志性的一球，他用这记扣篮回应了加内特首节的统治，也宣告了大前锋时代的更迭-30。波什落地后怒视加内特，两位大前锋面对面擦肩而过，没有眼神交流，但空气中弥漫着某种不言而喻的权力交接——加内特首节7投5中，后三节被限制到6投仅1中-。
第2分35秒至40秒，詹姆斯接管比赛。他在最后2分10秒内连续命中两记三分球，随后抢断德隆蒂·韦斯特的传球完成快攻暴扣，最后再添一次上篮，包办了球队最后的10分-12。当第二个三分穿网而过时，美航中心的欢呼声近乎震耳欲聋——凯尔特人暂停时，里弗斯双手叉腰站在场边，眼神空洞地望着记分板。替补席上的詹姆斯则双拳紧握，仰头怒吼，宣泄着过去三年被绿军两度淘汰的所有压抑。
终场哨响，热火97-87取胜。詹姆斯双膝跪地，以手掩面，泪水从指缝滑落-。韦德走过来将他拉起，两人紧紧拥抱，热泪盈眶——在蓝色与白色的彩带漫天飞舞中，这画面成为2011年季后赛最动人的瞬间之一-。美航中心的球迷挥舞着毛巾高呼“MVP”，而凯尔特人球员则在沉默中走向球员通道——加内特没有与任何人寒暄，低着头径直离开，皮尔斯最后一个走进通道，回头看了一眼球场，表情如深海般冰冷--。
二、核心球员表现
获胜方——迈阿密热火：
德维恩·韦德：34分10篮板5助攻4抢断。上半场独揽23分扛住球队进攻火力，全场出战44分钟，效率值+15-。ESPN赛后评价称“韦德扛着球队前行，为詹姆斯最后的爆发铺设了舞台”-35。
勒布朗·詹姆斯：33分7篮板4助攻。前三节相对沉寂，但在第四节最后4分29秒内主导了16-0的攻击波，包办球队最后10分，其中包括两记关键三分和一记抢断暴扣-。赛后斯波尔斯特拉评价：“他在关键时刻的表现，就是伟大的全部含义。”-12
克里斯·波什：14分11篮板。数据不如詹韦耀眼，但第2分57秒追平比分的扣篮是整场比赛的转折点-35。
失利方——波士顿凯尔特人：
雷·阿伦：18分，三分球5投10中，是凯尔特人进攻端最稳定的火力点-10。但他在第4分29秒的绝命三分偏出，凯尔特人此后一分未得。
凯文·加内特：15分11篮板。首节7投5中砍下12分，后三节仅6投1中-。全场最佳：勒布朗·詹姆斯——他在最后2分10秒内命中两记三分，用10分终结比赛，这是他职业生涯首次亲手淘汰凯尔特人，也彻底终结了“关键时刻疲软”的标签。
三、战术复盘
热火获胜关键——防守反击与巨星接管：
热火全场投篮命中率46%，三分命中率37%-。上半场依靠韦德的个人攻坚维持比分，下半场利用凯尔特人体能下滑和皮尔斯犯规麻烦的窗口，在第四节启动高强度防守轮转。最后4分29秒，热火逼迫凯尔特人连续5投不中和3次失误，并在攻防转换中由詹姆斯和琼斯命中关键三分。当韦德和詹姆斯采用“挡拆点名”战术针对加内特时，凯尔特人的换防效率大幅下降-。热火全场快攻得分和禁区得分均压制对手，退防速度也令凯尔特人的反击难以展开-。
凯尔特人失利根源——犯规失控与末节崩盘：
皮尔斯半场结束前领到第三次犯规，第三节开场仅8分40秒便吃到第四次犯规，全场仅出战35分钟，5投12中得到12分-10。皮尔斯在场时，凯尔特人领先；他离场后，热火迅速反超-13。加内特后三节被波什和乔尔·安东尼的限制锁死，6投仅1中。朗多因肘部伤势仅出战30分钟，得到6分3助攻，末节未能上场-10-。凯尔特人伤病名单上的奥尼尔兄弟——沙奎尔·奥尼尔季后赛场均仅出战12分钟，杰梅因·奥尼尔同样背伤困扰——折射出这支老牌劲旅的整体疲态-15。赛后里弗斯坦言：“我不知道我们能否再把那种战斗激情找回来。”-35
四、赛后影响与总结
热火以4-1淘汰凯尔特人，队史第四次晋级东部决赛-4。三巨头联手轰下81分，终结了凯尔特人对东部多年的统治。赛后凯尔特人更衣室几乎空无一人——包括加内特在内的大部分球员在媒体获准入内前已登上了球队大巴-15。皮尔斯赛后坦言：“现在，我真的非常沮丧。我希望自己今晚能打得更好，但不幸的是我们最后没把握住机会。我向热火致敬，他们确实打出了出色的篮球。”-35
里弗斯在赛后新闻发布会上表示：“我不认为这支球队完蛋了。”关于自己的未来去留，他说：“我是凯尔特人的一员。我喜欢这些人，我想在这里继续赢球。我的内心依然充满竞争性，明天我可能改变想法。”-48-35
詹姆斯赛后回应了关于“决定”的批评：“我为那件事发生的方式道歉，但我知道这是一个千载难逢的机会。”-48谈及跨越凯尔特人这座大山时，他动情地说：“那一刻我脑子里什么都在闪过。我终于跨过了这支球队——这个夏天经历的一切，‘决定’、来到这里的意义、所有的批评。如果我把所有想到的东西都说出来，我能在这里讲两个小时。”-14
这场97-87的胜利不仅终结了系列赛，也标志着东部权力格局的根本性更迭。自2007-08赛季加内特、阿伦与皮尔斯联手以来，凯尔特人一直是东部标杆——而这顶王冠将在这一夜正式移交给热火，或是即将在东部决赛中相遇的公牛-15。三年后凯尔特人三巨头各奔东西，而这支热火继续在詹姆斯的带领下冲击总决赛。当加内特低头走向球员通道的背影与詹姆斯跪地流泪的画面定格在同一夜，属于老三巨头的时代正式落幕，属于新三巨头的篇章正式翻开。